Al tiempo de saludarlos, me gustaría formular algunas manifestaciones sobre el no-voto de los paraguayos en el extranjero. Las mismas no tienen otra pretensión que exponer mi punto de vista sobre las consecuencias vinculadas a la ausencia del territorio nacional de los electores el día de la votación.
Este debate se generó en Francia a raíz de un comunicado difundido por la Embajada donde se informaba que trabajarían el domingo y que la gente puede concurrir ese día para solicitar una constancia de encontrarse fuera del país. Algunos compatriotas recriminaron a los funcionarios el no organizar una elección, otros le reclamaron porque no pueden votar como en Paraguay. Otros señalaron simplemente que votar no era obligatorio en Paraguay y que se podría facilitar el número de cédula desde el extranjero para que otra persona vote en Paraguay en lugar de la persona que se encuentra fuera del país.
1) SOBRE LA OBLIGACIÒN DE VOTAR
El art. 4 del código electoral paraguayo (ley 834/96) prevé:
El voto es universal, libre, directo, igual, secreto, personal e intransferible. En caso de duda en la interpretación de este Código se estará siempre a lo que sea favorable a la validez del voto, a la vigencia del régimen democrático representativo, participativo y pluralista en el que está inspirado y a asegurar la expresión de la auténtica voluntad popular. El ejercicio del sufragio constituye una obligación para todos los ciudadanos habilitados, cuyo incumplimiento será sancionado conforme lo establece el artículo 332 de este Código.
La prohibición de votar para los emigrantes no está en la ley, sino en el art. 120 de la Constitución. Como el voto es obligatorio en el Paraguay, las personas que están fuera deben concurrir a las oficinas de la embajada o consulado más próximo y solicitar una constancia de que se encuentran fuera del país (aunque sea como turista y con más razón si es residente).
2) SOBRE LA CONSTANCIA
Las personas que votan en el país reciben una “constancia de voto” expedida por el presidente de la mesa en el local electoral. Este documento puede ser solicitado muchas veces no solo a los funcionarios públicos sino también a las demás personas para ciertos trámites.
No sé si en otros lugares se emitió un comunicado similar al que se hizo en Francia. Hoy en día no es posible organizar ni siquiera un “simulacro de voto” en las sedes diplomáticas paraguayas.
Nada obsta sin embargo a que se realice un “voto simbólico” y que el mismo sea organizado por la colectividad en algún lugar fuera de la embajada. En Francia se está discutiendo este hecho y sé que en EE.UU. se habló también del tema.
3) SOBRE LA MULTA
El código electoral en su art. 332 prevé una multa de medio (Gs. 22.362) a un jornal (Gs. 44.724) mínimo para actividades diversas no especificadas en caso de que no se vote. Esta cifra fue calculada teniendo en cuenta el monto vigente expuesto en el Decreto P.E. 11137 del 24 de octubre de 2007.
La constancia de encontrarse en el extranjero permite sin duda justificar el incumplimiento de la obligación de votar por el ciudadano y evitar la multa, en el caso de que le sea requerida la “constancia” de haber votado o un justificativo del no voto.
4) SOBRE LOS POSIBLES FRAUDES
El hecho de solicitar/obtener la constancia de encontrarse en el extranjero no está relacionado con la posibilidad de que otra persona vote en representación de la primera en el Paraguay.
Se están analizando medidas para verificar si las personas que han fallecido no voten y también se habló de la posibilidad de controlar por parte de las personas que se han ido a vivir al extranjero que nadie haya votado en su lugar.
Una vez más, la constancia otorgada por las autoridades diplomáticas cumplirá un papel importante en ese sentido, ya que constituirá un medio de prueba importante para acreditar la ausencia del votante en el país y la imposibilidad de haber emitido su voto.
5) QUEDA MUCHO POR HACER
Gracias a la colaboración de un super experto en temas informáticos (Cristian Bosch), la semana que se tendrá renovado el sitio de www.turemesavaleunvoto.org A las personas que quieran informar a sus familiares o amigos en el Paraguay sobre la campaña para que las mismas colaboren en la recolección de firmas, pueden dirigirse a la parroquia del Colegio Cristo Rey (Ygatimi y Colón, Asunción) en horario de oficina para depositar los formularios.
Reciban un cordial saludo.
Alberto Poletti A.
domingo, 20 de abril de 2008
Formularios para la Enmienda
Acabamos de subir al sitio varios documentos que abogan por la enmienda de la ley que actualmente no permite a los paraguayos que residen en el extranjero votar durante los comicios en Paraguay. Estos documentos estan a total disposición de los interesados en la sección de DOWNLOADS en la columna derecha de esta página. Esperamos que los lectores descarguen, lean, impriman y firmen los documentos para así aportar más peso y validez a la justa causa. El envío y recepción de firmas se puede hacer en la Parroquia de Cristo Rey (Ygatimí y Colón, Asunción, Paraguay).
lunes, 28 de mayo de 2007
UN VOTO POR UN ABRAZO
No es funcionaria publica, ni colorada, pero el Presidente la abrazo y por eso le va a votar, a el o a quien el diga… ”ni quiero escuchar otro” dijo Doña Leo.
Podría ser carencia afectiva o sensibilidad extrema, pero no, en realidad se trata de la ignorancia, de la total falta de educación.
No se puede votar porque el candidato le dio un abrazo, o un dinero, o un empleo, no se puede votar a un candidato porque es lindo, porque es elegante, porque es colorado, o porque es liberal, porque es alto, porque habla bien…
No Señoras y Señores no lo debemos permitir. Nos toca la obligación de hablar con los obtusos, abrirles la mente.
La trayectoria y el proyecto son lo que interesa. La trayectoria significa donde nació, como se desarrollo como estudiante, desde la infancia. Como actúa moralmente y socialmente, con su familia, parientes, vecinos. Luego en su profesión o en sus empleos, cargos o trabajos. Su histórico debe ser impecable. Al constatar que el candidato es ideal, entonces analicemos su entorno, sus mejores amigos y, que proyecto tiene y como lo pretende desarrollar.
Los medios de comunicación masiva tienen la obligación moral y social de instruir a la población en este sentido, ya que si los sin cultura y educación votan mal, sufriremos todos por igual.
-Texto escrito por Marzha Navarro
Podría ser carencia afectiva o sensibilidad extrema, pero no, en realidad se trata de la ignorancia, de la total falta de educación.
No se puede votar porque el candidato le dio un abrazo, o un dinero, o un empleo, no se puede votar a un candidato porque es lindo, porque es elegante, porque es colorado, o porque es liberal, porque es alto, porque habla bien…
No Señoras y Señores no lo debemos permitir. Nos toca la obligación de hablar con los obtusos, abrirles la mente.
La trayectoria y el proyecto son lo que interesa. La trayectoria significa donde nació, como se desarrollo como estudiante, desde la infancia. Como actúa moralmente y socialmente, con su familia, parientes, vecinos. Luego en su profesión o en sus empleos, cargos o trabajos. Su histórico debe ser impecable. Al constatar que el candidato es ideal, entonces analicemos su entorno, sus mejores amigos y, que proyecto tiene y como lo pretende desarrollar.
Los medios de comunicación masiva tienen la obligación moral y social de instruir a la población en este sentido, ya que si los sin cultura y educación votan mal, sufriremos todos por igual.
-Texto escrito por Marzha Navarro
miércoles, 24 de enero de 2007
Todo empieza con una idea
¿Que ocurriría si el Paraguay no fuera gobernado por los partidos políticos tradicionales?
¿Que ocurriría si nueva sangre subiera al poder, con una nueva mentalidad, nuevas ideas, y una nueva actitud para cambiar al país?
¿Que ocurriría si estos nuevos movimientos políticos tuvieran el apoyo del pueblo paraguayo, y más bien el apoyo de los paraguayos, que por razones económicas y sociales adversas, tuvieron que trasladarse del país en búsqueda de un mejor porvenir?
Actualmente los paraguayos que residen en el extranjero aportan $650 millones anuales a la economía Paraguaya. Este monto supera a los ingresos por exportación de carne, el primer rubro de exportación del Paraguay. Y lo mas irónico de toda esta historia: aquellos mismos paraguayos que aportan esta gran cantidad de recursos, no tienen voz ni voto. Es una verdadera tragedia. El paraguayo que reside en el extranjero no tiene derecho al sufragio. Es el único país de Latino América con esta prohibición política, lo cual convierte al Paraguay en el país más retrasado del continente sudamericano.
Lo bueno es que esto se puede cambiar, si la gente se une y exige el cambio. Cabe en cada uno de los paraguayos que viven en Nueva York, España, Canadá, Francia, Australia, y otros lugares recónditos de este planeta, plantearse estas mismas preguntas y reflexionar sobre aquello que se puede hacer desde la distancia.
El objetivo de este movimiento es crear un espacio donde los paraguayos que residen en el extranjero puedan unir fuerzas para lograr un cambio. Y este cambio consiste en exigir el voto a conciencia a justamente aquellos que reciben las remesas de los paraguayos en el extranjero. Exigir a toda la familia, los hijos, los hermanos, los tíos y los primos que voten a conciencia. Porque se sabe que cualquiera que vota con inteligencia y conciencia no optaría por un partido tradicional del Paraguay, optaría por el cambio.
Llego el momento en el cual los paraguayos en el extranjero son lo suficientemente numerosos como para tener peso político y económico. Es hora de hacerse escuchar.
Tu remesa vale un voto.
¿Que ocurriría si nueva sangre subiera al poder, con una nueva mentalidad, nuevas ideas, y una nueva actitud para cambiar al país?
¿Que ocurriría si estos nuevos movimientos políticos tuvieran el apoyo del pueblo paraguayo, y más bien el apoyo de los paraguayos, que por razones económicas y sociales adversas, tuvieron que trasladarse del país en búsqueda de un mejor porvenir?
Actualmente los paraguayos que residen en el extranjero aportan $650 millones anuales a la economía Paraguaya. Este monto supera a los ingresos por exportación de carne, el primer rubro de exportación del Paraguay. Y lo mas irónico de toda esta historia: aquellos mismos paraguayos que aportan esta gran cantidad de recursos, no tienen voz ni voto. Es una verdadera tragedia. El paraguayo que reside en el extranjero no tiene derecho al sufragio. Es el único país de Latino América con esta prohibición política, lo cual convierte al Paraguay en el país más retrasado del continente sudamericano.
Lo bueno es que esto se puede cambiar, si la gente se une y exige el cambio. Cabe en cada uno de los paraguayos que viven en Nueva York, España, Canadá, Francia, Australia, y otros lugares recónditos de este planeta, plantearse estas mismas preguntas y reflexionar sobre aquello que se puede hacer desde la distancia.
El objetivo de este movimiento es crear un espacio donde los paraguayos que residen en el extranjero puedan unir fuerzas para lograr un cambio. Y este cambio consiste en exigir el voto a conciencia a justamente aquellos que reciben las remesas de los paraguayos en el extranjero. Exigir a toda la familia, los hijos, los hermanos, los tíos y los primos que voten a conciencia. Porque se sabe que cualquiera que vota con inteligencia y conciencia no optaría por un partido tradicional del Paraguay, optaría por el cambio.
Llego el momento en el cual los paraguayos en el extranjero son lo suficientemente numerosos como para tener peso político y económico. Es hora de hacerse escuchar.
Tu remesa vale un voto.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
